2011年9月28日星期三

❤ Yang Yo Seop..... 안돼 (不行)中韩文歌词






우린 정말 안된다고 말을하고서
说了我们真的不可以
그만하잔 얘길하고 돌아선거야
说完就这样结束吧  然后转身
입술이 막 떨리더니 참던 눈물이
嘴唇不自觉的发抖 忍着眼泪
끝내 너를 보내는게 더 어려웠던거야
终于把你送走 却更加的难受


참을수가없었어 너무 슬퍼서
无法忍住  过于伤心
이런 나를 스스로 달래며 돌아섰지만
于是转身  独自安慰自己


안돼 더는 안돼
不行 不行再这样
이말을 하기가 난 두려워
我害怕说出这句话
그래서 널 못본거야
所以无法看着你


우린 안돼 정말 안돼
我们不行 真的不行
어차피 사랑해선안되는걸 알아
清楚的知道我们无法相爱
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데
到现在才爱上你  爱上了你


너와 걷던 그 길에서 잠시 멈췄어
在跟你走过的那条路上  短暂停留
사랑했던 기억들이 나를 잡고서
曾经相爱的回忆紧紧抓着我
희미하게 지워졌던 너의 얼굴이
依稀模糊的 你的脸孔
문득 떠올랐던거야 그래서 멈춘거야
突然想了起来  所以停住了脚步


참을수가없었어 너무 슬퍼서
无法忍住 过于伤心
이런 나를 스스로 달래며 돌아섰지만
于是转身  独自安慰自己


안돼 더는 안돼
不行 不行再这样
이말을 하기가 난 두려워
我害怕说出这句话
그래서 널 못본거야
所以无法看着你


우린 안돼 정말 안돼
我们不行 真的不行
어차피 사랑해선안되는걸 알아
清楚的知道我们无法相爱
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데
于是转身  独自安慰自己


난 난 그자리에서 널 보내는게 아니였다고 말했으면
我 我要是在那是说出 不想让你离开
돌아서서 널붙잡고 난 안된다고 잡았더라면
转身抓住你 说我不能没有你 抓住了你的话
정말 사랑했을텐데
我们是真的相爱过



안돼 더는 안돼
不行 不行再这样
이말을 하기가 난 두려워
我害怕说出这句话
그래서 널 못본거야
所以无法看着你


우린 안돼 정말 안돼
我们不行 真的不行
어차피 사랑해선안되는걸 알아
清楚的知道我们无法相爱
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데
于是转身  独自安慰自己 

2011年9月27日星期二

❤ INIFINTE..... PARADISE 应援 + 中韩文歌词






  • 应援-----------
  • 全体-----------褐色
  • 圣圭(成奎)----橙
  • 东雨(东宇)----
  • 优铉(宇贤)----青
  • 浩沅(浩元)----紫
  • 成烈(承烈)----
  • 明洙/L(明秀)--
  • 成钟(成忠)----粉红

리팩대박 인피니트
重新包装大发 INFINITE (li paeg dae bak INFINITE)


[L]
삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
动摇着的我的心  发生了故障
이대로 보낼 순 없어 어쩌자고
如果就这样看着你离去  该怎么办


[圣圭]
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
 动摇着的心  看起来岌岌可危
너를 잡아둘 수 밖에 없어 어쩌자고
但无论做什么  都无法将你抓住  该怎么办


[成钟]
사랑한다 (그럴 꺼야 넌) 안 한다 (아닐 꺼야 넌)
我爱着你 [你是这样的(geuleol kkeoya neon)] 是不是 [你不会这样的(anil kkeoya neon)]


 [优铉]
한다 너만 본다
我只专注着你啊


[圣圭]
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더
我会请求着你 (deo deo) 待在我身边 (deo deo) 会给你更多 (deo deo)
아직은 못 보내니까
无法就这样让你走


[优铉]
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난
(nan nan) 我想要继续活下去 (nan nan) 我会忍住这一切的 (nan nan)
언젠간 멈출 테니까
总有一天会好转的


[全]
니가 있어야만 여기가 paradise (paradise)
有你的地方才叫做 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
抛开那些禁锢着你的牢笼就是 paradise oh oh
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise (paradise)
当醒来时 你已离开了我 那悲伤的 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오 ~
能永远在一起的 paradise oh oh oh oh oh~


[浩沅]
숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
调整着自己的呼吸 就这样望着你
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
担心着这一切会幻灭 只能这样做


[成烈]
나를 본다 (그럴 꺼야 넌) 안 본다 (아닐꺼야 넌)
你看着我 [你是这样的(geuleol kkeoya neon)] 别过头去 [你不会这样的(anil kkeoya neon)]
본다 아파 온다
看着你所受到的伤害


[圣圭]
여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더
我会请求着你 (deo deo) 待在我身边 (deo deo) 会给你更多 (deo deo)
아직은 못 보내니까
无法就这样让你走


[优铉]
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난
(nan nan) 我想要继续活下去 (nan nan) 我会忍住这一切的 (nan nan)
언젠간 멈출 테니까
总有一天会好转的


 [全]
니가 있어야만 여기가 paradise (paradise)
有你的地方才叫做 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
抛开那些禁锢着你的牢笼就是 paradise oh oh
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise (paradise)
当醒来时 你已离开了我 那悲伤的 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오 ~
能永远在一起的 paradise oh oh oh oh oh~


[东雨]
매일 밤 너로 채웠던 나 그래 익숙해진
就像每天晚上 和你在一起时 那熟悉的
몸을 이젠 술로 채울 time
身体 现在只能用酒来填补 time
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤
双手环抱着你 感受着你呼吸那一夜
최고의 paradise 너 없인 hopeless world
是最好的paradise 没有了你 hopeless world 


더만불까 인피니트
我只看你 INFINITE (deo man bul kka INFINITE )


[圣圭]
조금만 널 더 더 잡아 둘께 더 더 바라 볼께 더 더
请给我更多 (deo deo) 我想再抱紧你一些 (deo deo) 我想再多看看你一眼(deo deo)
심장이 식을 때까지
直到心脏停止跳动为止


[优铉]
난 난 살아야 해 난 난 너 없이도 난 난
(nan nan )我想继续活下去 (nan nan) 我不能过失去你 (nan nan)
지금은 니가 필요해
我真的很需要你


[全]
니가 있어야만 여기가 paradise (paradise)
有你的地方才叫做 paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
抛开那些禁锢着你的牢笼就是 paradise oh oh
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise (paradise)
当醒来时 你已离开了我 那悲伤的 paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오 ~
能永远在一起的 paradise oh oh oh oh oh~

 

❤ Yang Yo Seop..... 안돼 音源公开






Yang Yo Seop -- 안돼


2011年9月22日星期四

❤ INIFINTE..... PARADISE 预告 + 专辑照 (完)



PARADISE 预告




2011年9月19日 公开成员 — L




2011年9月20日 公开成员 — 圣圭




2011年9月21日 公开成员 —东雨



9月23日 公开成员 — 成钟



9月24日 公开成员 — 成烈




9月25日 公开成员 — Hoya




 9月25日 公开成员 —优铉

❤ Huh Gak..... Hello MV + 中韩文歌词



 



우리 헤어지면 안되잖아
我們不是不能分手的嗎
우리 이별하긴 이르잖아
我們不是不說離別的嗎
이렇게 날 떠나가면 안돼요
我就這樣離開的話不行的


내가 하지 못한 말들이 아직 너무 많은데
我想說卻無法說的那些話仍然很多
이대로 날 떠나가지 마세요
為了這些請不要離開我


그대이기 때문에 난
因為那些關係 我
정말 그대였기 때문에 난
真的是因為那些的關係 我
이대로는, 이대로는 난 안돼요
為了這些, 為了這些我真的不行


내가 살아가는 이유는 오직 그때뿐이죠
我來的這世上的理由是成為你的唯一吧
제발 나를 떠나가지 말아요
拜託請不要說要離開我


그대는 내 사랑 그리운 내 사랑 날 사랑했던 사람
那是我的愛 想念的我的愛 我曾經愛過的人
이제는 만질 수 없지만
現在雖然不能觸碰
내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
雖然我非常想念 那樣也想念的過去了
내가 미칠 듯이 사랑했던 그 사람 hello
曾經讓我瘋狂愛過的那個人 hello


사랑했기 때문에 난
因為曾經愛過的關係 我
정말 사랑했기 때문에 난
真的是因為曾經愛過的關係 我
죽을 만큼, 죽을 만큼 힘드네요
死了,像要死一樣的辛苦


죽지 못해 살아가고 있는 내가 보이나요
因為要活下去給你看所以沒辦法死
제발 내게 다시 돌아와줘요
拜託重新回到我身邊


그대는 내 사랑 그리운 내 사랑 날 사랑했던 사람
那是我的愛 想念的我的愛 我曾經愛過的人
이제는 만질 수 없지만
現在雖然不能觸碰


내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
雖然我非常想念 那樣也想念的過去了
내가 미칠 듯이 사랑했던 그 사람
曾經讓我瘋狂愛過的那個人


겨우 이대로 끝날 거라면
愛情勉強這樣結束的話
정말 마지막이라면
真的最後是這樣的話
지금 돌아가 그때로 서로 몰랐던 그때로
現在回到那時候 為了不知道的新事物


너무 늦어버리면 너무 늦어버리면
真的太晚放棄的話 真的太晚放棄的話
내가 살아가는 게 너무 힘이 들어 날 버릴까 봐
我活下去理由太辛苦了看來我要放棄了


정말 이대로 끝날 거라면
愛情真的要這樣結束的話
이게 마지막이라면
這樣真的是最後的話
지금 돌아가 그때로 서로 몰랐던 그때로
現在回到那時候 為了不知道的新事物


너무 늦어버리면 너무 늦어버리면
真的太晚放棄的話 真的太晚放棄的話
내가 살아가는 게 너무 힘이 들어 날 버릴까 봐
我活下去理由太辛苦了看來我要放棄了

2011年9月21日星期三

❤ JYJ..... Get Out 中韩文歌词






어, 어 그래, 그래, 나도 사랑해 
喔 ,喔 是麽,是啊,我也爱你
 
사랑해 하면서 넌 그와 입을 맞추고 
说着爱我 你却与他接吻
이미 너의 심장은 그에 손을 느끼고 
你的心 早已感受着他手心的温度
(감추고, 속이고 있어)
(隐瞒着,欺骗着)
 

전화를 끊어도 너의 모습은 보이고 
即使关了电话 你的模样仍然浮现眼前
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸 
否认着不是你不是你 结局仍旧是你
(내가 사랑한 너야~)
(我曾经深爱的你~)
 

Oh baby tell me why you act so strange
Oh 宝贝告诉我为什么你表现得如此奇怪
but tonight I don’t need a damn explain 
但今晚我不需一个烂借口
하지만 이미 난 모두 알고 있었어 난 
但是我早已知晓一切 早已知晓
 

너와 함께 있는 그 녀석도 필요 없어 제발 좀 사라져 
也不再需要跟你在一起的那家伙 拜托给我消失
됐어 남은 행복 갖고 꺼져버려! 
算了吧 把那剩下的可怜幸福打包 然后给我滚!


모두 다 바이바이 사랑도 
全都byebye 爱情也一样
모두 다 바이바이 우정도 
全都byebye 友情也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사랑이라고해 ,더 말할 필요 없잖아 
已经结束了的爱情,无须多说了不是麽
 

모두 다 바이바이 추억도 
全都byebye 记忆也一样
모두 다 바이바이 슬픔도 
全都byebye 悲伤也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사이라고 말해, 다 끝난거야 baby 
已经结束了的关系,已经结束了啊baby
 


하필 나의 그녀에게 넌 입을 맞추고 
为何偏偏要吻我的她
친구의 여자인걸 알면서 다가왔고 
即使知道那是朋友的女人也接近她
(감추고, 속이고, 있어)
(隐瞒着,欺骗着)
 

우연히 마주친 내 시선 피하지 않고 
偶然撞上我的视线也不避开
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸 
一直否认那不是你不是你 结局还是你(说那朋友,男的)
(널 믿었었던 나야~)
(我曾经深深相信着你~)
 

Oh baby tell me why you act so strange 
Oh 宝贝告诉我为什么你表现得如此奇怪
but tonight I don’t need a damn explain 
但今晚我不需一个烂借口
하지만 이미 난 모두 알고 있었어 난 
但是我早已知晓一切 早已知晓
 

너와 함께 있는 그 녀석도 필요 없어 제발 좀 사라져 
也不再需要跟你在一起的那家伙 拜托给我消失
됐어 남은 행복 갖고 꺼져버려! 
算了吧 把那剩下的可怜幸福打包 然后给我滚!

 
모두 다 바이바이 사랑도 
全都byebye 爱情也一样
모두 다 바이바이 우정도 
全都byebye 友情也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有
끝나버린 사랑이라고해 ,더 말할 필요 없잖아 
已经结束了的爱情,无须多说了不是麽
 

모두 다 바이바이 추억도 
全都byebye 记忆也一样
모두 다 바이바이 슬픔도 
全都byebye 悲伤也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사이라고 말해, 다 끝난거야 
已经结束了的关系,已经结束了啊

 
모두 다 바이 
全都bye
모두 다 바이 
全都bye

 
모두 다 바이바이 추억도 
全都byebye 记忆也一样
모두 다 바이바이 슬픔도 
全都byebye 悲伤也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사이라고 말해, 다 끝난거야 
已经结束了的关系,已经结束了啊

 
모두 다 바이바이 사랑도 
全都byebye 爱情也一样
모두 다 바이바이 우정도 
全都byebye 友情也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사랑이라고해 ,더 말할 필요 없잖아 
已经结束了的爱情,无须多说了不是麽
 

모두 다 바이바이 추억도 
全都byebye 记忆也一样
모두 다 바이바이 슬픔도 
全都byebye 悲伤也一样
feels like I’m ready no love I’m done with 
就像我已经决定 我不再爱我会放弃(所有)
끝나버린 사이라고 말해, 다 끝난거야 이젠 굿바이
已经结束了的关系,已经结束了啊 现在good bye

❤ B1A4..... Beautiful Target 应援 + 中韩文歌词





  • 韩文---紫色
  • 罗马---蓝色
  • 中文---黑色
  • 应援--紅色



진영! 신우! 산들! 바로! 공찬! 대박! 비! 원! 에이! 포!
Jing yeong! CNU! Sandeul! Baro! Gongchang! DaeBak! B! 1! A! 4!
 

(진영) 숨이멎을것만같아
( 振永 )su mi meo jeul geos man ga ta
呼吸好像停止了一樣
사랑이 온 것만 같아
mi chyeo beo lil geos man ga ta
愛情好像要來了一樣
(진영) 모르겠어 (공찬) 모르겠어
( 振永 ) mo leu ges seo ( 燦植 ) mo leu ges seo
不知道 不知道
(진영) 모르겠어 (공찬) 모르겠어
(振永 ) mo leu ges seo ( 燦植 ) mo leu ges seo
不知道 不知道
(진영) 난 몰겠어 (공찬) 모르겠어 (like it like it like it)
( 振永 ) nan molgess-eo ( 燦植 ) mo leu ges seo (like it like it like it)
我不知道 不知道


(바로善玗) Drop it
oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
l like it like it like it
l like it like it like it
l like it like it like it


(신우) 내맘은 Boom Boom Boom Boom
(東佑) nae ma meun Boom Boom Boom Boom
我的心臟 怦怦怦怦
너땜에 숨 숨 숨 숨
neo ttae me sum sum sum sum
因為你 呼呼呼吸
을 못쉬어 난 슬 슬 슬 슬쩍 다가가 너에게 빠져버렸어 !
eul mos swie o nan seul seul seul seul jjeog da ga ga neo e ge ppa jyeo beo lyeos seo eo !
都沒辦法 我就這樣悄 悄 悄 地陷入你的愛情
내 스타일에 적합해 난 네가반해서 허우적대
nae seu ta i le jeo gha bhae nan ne ga ba nhae seo heo u jeog dae
你正是我的style 我迷上你 神魂顛倒
너와 함께라면 언제나 나
neo wa ham kke la myeon eon je na na
只要可以和你再一起的話 不論如何
서울 뉴욕 로마 프라하
seo ul nyu yog lo ma peu la ha
首爾 紐約 羅馬 布拉格 都可以


(바로善玗) oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
l like it like it like it
l like it like it like it
l like it like it like it


(산들征桓) oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운심장이 그대를기다려요
nae tteu geoun sim jang i geu dae leul gi da lyeo yo
我熱情如火的心 會在那等你到來   
비! 원! 에이! 포!
B! 1! A! 4!


(진영) 미쳐버릴것만같아 (l like it)
(振永 ) mi chyeo beo lil geos man ga ta(l like it)
就像要瘋了一樣(l like it)
녹아버릴것만같아
no ga beo lil geos man ga ta
就像要熔了一樣
(진영) 너때문에 (공찬) 너때문에
( 振永 ) neo ttae mu ne ( 燦植 ) neo ttae mu ne
因為你 因為你
(진영) 너때문에 (공찬) 너때문에
( 振永 ) neo ttae mu ne ( 燦植 ) neo ttae mu ne
因為你 因為你
(진영) 너때문에 (공찬) 너때문에
( 振永 ) neo ttae mu ne ( 燦植 ) neo ttae mu ne
因為你 因為你


(바로善玗) oh oh l’m up&high
내눈에 띄었어 넌 내 style yeah
nae nu ne ttui eos seo neon nae
在我眼裡你最亮眼 你是我的style yeah!
더이상은 내게 묻지도마 날 놀리지마 나 어떡하나
deo I sang eun nae ge mud ji do ma nal nol li ji ma na eo tteo gha na
別再試探我 別再玩弄我 我該如何是好
마른침이 고여온다 yeah
ma leun chi mi go yeo on da yeah
口乾舌燥 心急如焚 yeah
Ma target is you
날아가 후
na la ga hu
我要告訴全世界 乎
l’m like a robin hood
What’s you gon’make me do
oh yes! sir!! gotta shoot!!


(산들征桓) oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket
내 뜨거운심장이 그대를기다려요
nae tteu geo un sim jang i geu dae leul gi da lyeo yo
我火熱的心 會在那等你到來   
비! 원! 에이! 포!
B! 1! A! 4!


(신우東佑) oh my beautiful lady
난 너만보여 나어떡해
nan neo man bo yeo na eo tteo ghae
我眼裡只有你 我該怎麼辦
내 뜨거운사랑을 그대여 받아줘요
nae tteu geo un sa lang eul geu dae yeo ba da jwo yo
請你接受我熱情如火的愛吧
뷰티풀! 타! 켓!
Beautiful! Tar! Get!


(바로 善玗) oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
oh my beautiful target (Hi!)
You zoom zoom heart like a rocket (Ho!)
l like it like it like it
l like it like it like it
l like it like it like it
 

(모두) come into 내 맘 닷 컴
(全體) come into nae mam das keom
歡迎來到我的心.com
아이디 패스워드 너의 luv
a i di pae seu wo deu neou i luv
帳號密碼是你的luv
내맘을 꼭 담아서
nae ma meul kkog da ma seo
我的心一定會被你塞得滿滿的
l love you like a love song
l like it like it like it
l like it like it like it
l like it like it like it


(모두) come into 내 맘 닷 컴
(全體) come into nae mam das keom
歡迎來到我的心.com
아이디 패스워드 너의 luv
a i di pae seu wo deu neou i luv
帳號密碼是你的luv
내맘을 꼭 담아서
nae ma meul kkog da ma seo
我的心一定會被你塞得滿滿的
l love you like a love song



转载请注明 : Silvia + http://kpopn.com

2011年9月19日星期一

❤ JYJ..... In Heaven 中韩文歌词





[金正恩]
그만 갈게
就這樣吧 我走了

[有天]
가지마 
不要走

[金正恩]
곧 돌아올 거야 그러니까… 
我很快會回來  所以.......

[有天]
거짓말, 거짓말 
你撒謊 你撒謊

[金正恩]
아니야 내가 널 이만큼 사랑하는데… 
不是啊  我這樣愛著你......
 
[有天]
그 사랑 지금 보여줄 순 없겠니? 
那份愛 現在不能證明給我看嗎?

[金正恩]
사랑해… 
我愛你......

[有天]
또 다시 사랑할 순 없겠니… 
不可以再愛下去嗎..



지금 와선 말할 수가 없어 너의 기적 그 모든 게 환상 같아
事到如今 已沒話可說 你的奇蹟 全部都彷似幻象
마지막 니 모습 속 서서히 기억 속에만 잠겨져 가는 것만 같아
你最後的模樣 好像只能徐徐地淹沒在記憶中


어딘가에서 날 보고 있을까 후회해도 늦어버려 볼 수 없어
你會在哪裡看著我?即使後悔 為時已晚 再不能相見
추억의 그림자의 촉촉한 내 눈물들로 그 자릴 지켜보고 있어
憑藉記憶的 影子的 我濡濕的眼淚 守著這個位子


그 말 못해 정말 못해 니가 내 옆에 있을 때만큼
那句話說不出口 真的辦不到 就像你仍我身邊那個時候
미안한데 그게 안돼 이젠 모든 게 떨려와
對不起 那樣不行 現在所有都在顫抖


조금 더 기다리다 꿈속을 헤메이다
請稍稍等一等 在夢裡徘徊
결국 니 안에서 눈을 감을까 봐
怕最終在你懷內閉上雙眼


가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니
不要走 不要離開 不能陪在我身邊嗎
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
說謊 全都是謊話 我通通都聽不進去
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
愛你 我愛你 不能用一句話證明給我看嗎
사랑해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니
愛你 我愛你 你能再愛我嗎


벌써 이렇게도 지나 왔어 너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
不知不覺就這樣過著日子 嘗試尋找你的痕跡 卻已消失殆盡
마지막 니 기억도 눈물의 테옆 속으로 잠겨져 가는 것만 같아
你最後的記憶也 好像只能淹沒有淚水中


이만 끝내 나를 끝내 니가 내 옆에 있지 않다면
就這樣來個了斷 把我的人生也作個了斷 如果你不能隌在我身旁的話
미안한데 이만 갈게 이제 너의 길을 따라
對不起 就這樣吧 我走了 現在你跟隨你走的路


끝 없는 길을 따라.. 널 찾아 헤메이다
沿著沒有盡頭的路 四處徘徊找尋你
결국 너를 잃고서 슬퍼만 할까 봐
怕我終究失去你 徒剩悲傷


가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니
不要走 不要離開 不能陪在我身邊嗎
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
謊 全都是謊話 我通通都聽不進去
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
愛你 我愛你 不能用一句話證明給我看嗎
사랑해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니
愛你 我愛你 你能再愛我嗎



가지마 가지마 있어줄 수는 있니
不要走 不要離開 能留在這裡嗎
거짓말 거짓말 들리지가 않아
說謊 全都是謊話 我聽不見
사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니
愛你 我愛你 不能證明給我看嗎
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니
我愛你 我愛你 不能愛我嗎


가지마 가지마 있어줄 수는 있니
不要走 不要離開 能留在這裡嗎
거짓말 거짓말 들리지가 않아
說謊 全都是謊話 我聽不見
사랑해 사랑해 보여줄 수는 있니
愛你 我愛你 不能證明給我看嗎
제발 돌아와줘
求求你 給我回來吧


가지마 더 가지마 내 곁에 있어줄 수는 없니
不要走 不要離開 不能陪在我身邊嗎
거짓말 다 거짓말 전혀 들리지가 않아
說謊 全都是謊話 我通通都聽不進去
사랑해 널 사랑해 한마디 보여줄 수는 없니
愛你 我愛你 不能用一句話證明給我看嗎
사랑해 널 사랑해 또 다시 사랑해 주겠니
愛你 我愛你 你能再愛我嗎



转载请注明 : Gadou 尕鋀 + im-gadou.blogspot.com

2011年9月8日星期四

❤ JYJ..... In Heaven 曲目 + 歌曲 "Get Out" 公开


9月9日 韓國預購開始

9月23日 正式發行


JYJ新專輯"In Heaven"即將在9月23日正式發行

"In Heaven"專輯音源也將提前於15日公開

專輯當中歌曲"Get Out"的完整音源先行公開

"Get Out"一曲是在中有天兩人作詞 , 作曲 , 在中更負責這首歌的製作

這首歌雖然已經在很多場合中都表演過

但現在公開的是錄音室版本

可以更清楚聽見JYJ迷人的歌聲




Get Out 



 曲目

01 Get Out
02 In Heaven (Narr. Kim Jeongeun)
03 낙엽 (Fallen Leaves)
04 소년의 편지 (Boy’s Letter)
05 Mission
06 I.D.S (I Deal Scenario)
07 Pierrot
08 You’Re
09 Nine
10 이름 없는 노래 PART 1



转载请注明 : http://kpopn.com

2011年9月7日星期三

❤ B1A4..... 回归宣传照公开



B1A4 将于 9月16日 發行第二張迷你專輯回歸

這幾天 B1A4 的官方網站也陸續公開每位成員的宣傳照






2011年9月5日 公開成員 – 振永 (JinYoung)
2011年9月6日 公開成員 – 善玗 (BARO)




2011年9月6日 公開成員 – 东佑 (CNU)





2011年9月8日 公開成員 – 征桓 (SanDeul)





2011年9月9日 公開成員 – 燦植 (GongChan)



转载请注明 : http://kpopn.com

2011年9月1日星期四

❤ U-KISS..... NEVERLAND MV





NEVERLAND MV

❤ 2PM..... 韩国演唱会周边


2011.09.02-2011.09.03 

接連兩天在韓國舉行亞洲巡迴演唱會《Hands Up》的2PM

昨天晚上演唱會官方周邊也一一公開

一起來看看有什麼

(這些周邊是韓國場的)






《Hands Up》T-shirt:價錢 25,000 (韓元)


《Hands Up》毛巾:價錢 15,000 (韓元)


《Hands Up》手帕(方巾):價錢 10,000 (韓元)



《Hands Up》購物袋:價錢 3,000 (韓元)



Hands Up盒子:價錢未定




《Hands Up》明信片(一套):價錢 10,000 (韓元)



《Hands Up》貼紙:價錢 5,000 (韓元)



Hands Up》手帕(方巾):扇子 5,000 (韓元)



《Hands Up》鏡子:價錢 6,000 (韓元)


《Hands Up》L型資料夾:價錢 8,000 (韓元)



转载请注明 : http://kpopn.com